CEPHER Förkortad Utgåva: Omfattande Restaurering av Helig Skrift
CEPHER Abridged Edition är en robust iPhone-applikation som erbjuder en omfattande återställning av helig skrift på engelska. Det är en gratis nedladdning som inkluderar en sökmotorfunktion och länkar till translitererade termer som finns i Eth Cepher, vilket ger en snabb definition och uttalshjälp. Denna förkortade version innehåller 66 böcker, liknande traditionella biblar från 1900-talet. Om du väljer att ladda ner den kompletta versionen får du dock tillgång till alla 87 böcker, inklusive Chanok, Yovheliym, Yashar, 2 Baruk och andra.
CEPHER App erbjuder också ytterligare funktioner som anteckningar, markeringar och kopieringsfunktioner, samt en unik lexikon. Appen presenterar en översättning av namnen på Fadern, Sonen och den Helige Ande, istället för att ersätta dem. Den translitererar också över 3 100 andra hebreiska namn och platser utan ersättning. Dessutom återställer den את (eth) över 10 000 gånger, vilket har utelämnats i andra översättningar. Appen rättar fel i välkända passager som Shiyr HaShiriym (Höga Visan), Yeshayahu (Jesaja) 14, Zakaryahu (Sakarja) 5, Mattithyahu (Matteus) 23 och flera andra ökända fel som finns i tidigare engelska översättningar. Dessutom återställer den det 29:e kapitlet i Apostlagärningarna, som beskriver Paulus resa till Spanien.
Förutom skriftsökningsfunktionen inkluderar CEPHER App även den dagliga hebreiska bönen och länkar till den veckovisa Torah-avsnittet, Dr. Stephen Pidgeons blogg, artiklar och andra gratis nedladdningar som finns tillgängliga på deras webbplats.